В эту книгу много вложено. Очень много. Чувства, мыслей, смысла. В неё надо вникать ) нормальный перевод этой книги тут Вот немножко цитат: *** из всей чепухи, иже еси в нашем мире, альтруизм хуже всего. Люди все время делают лишь то, что хотят. Если они страдают при необходимости выбора — если выбор выглядит как «жертвенность» — можешь быть уверена, что это не более благородно, чем неудобство, вызванное жалостью… необходимостью выбора одной вещи, когда не можешь получить обе. Простой человек страдает всякий раз, когда он должен выбирать, потратить ли ему доллар на пиво или же отложить для детей, подниматься ли рано утром или потерять работу. Но он всегда выбирает либо меньшее зло, либо большее удовольствие. *** Потому что мир потихоньку сходит с ума, а искусство всегда показывает дух времени. Роден умер в то время, когда мир только-только начинал захлопывать створки своей раковины. Его последователи увидели замечательные вещи, которые он делал со светом, тенями, объемом и композицией, и добросовестно скопировали эту часть. Чего они не смогли увидеть, так это того, что мастер рассказывал истории, которые ложились на обнаженную человеческую душу. Они свысока относились к картинам и скульптурам, рассказывавшим притчи. Сейчас не признают произведений искусства, в которых содержатся притчи. Все ударились в абстракции, а старых мастеров обзывают буквалистами. — Джубал пожал плечами. — Абстракция — это не так уж плохо. Для обоев или линолеума. *** Человек должен учиться понимать искусство. А художник должен делать свое искусство понятным людям. Современные художники от слова "худо" не хотят говорить с нами на одном языке. Они с большим удовольствием посмеются над нами, простофилями, которые не понимают, что они имеют в виду. Двусмысленность - отличная маска для некомпетентности *** Русалочка - это символ человека, сделавшего выбор. Она не раскаивается, она лишь сознает, что ей придется платить: за каждый выбор приходится платить. Она заплатит не только бесконечной тоской по дому. Она никогда не станет человеком. Каждый шаг по земле так дорого купленными ногами будет для неё как шаг по осколкам стекла. Не говори Майку, но мне кажется, что он тоже ходит по битому стеклу *** Бедняжка кариатида упала под тяжестью своей ноши. Посмотри ей в лицо - какая славная девочка! Она огорчена неудачей, и, ни на кого не сетуя, старается встать, чтобы дальше выполнять свою работу. Это не просто произведение искусства, развенчивающее плохие произведения искусства. Это символ женщины, взвалившей на свои плечи непосильный груз. Да и не только женщины, а любого человека, который без слез и жалоб борется с судьбой. Это символ всепобеждающего мужества... *** Лучше сопротивляться соблазну, чем поддаться ему, а потом разочаровываться *** Экстаз - это состояние психики, а не мускулов *** Любовь - это состояние, в котором счастье другого является непременным условием твоего счастья *** Любовь - это нормальное состояние, ревность - патологическое. *** Ты вообразил себя свободным и поступил вопреки морали. Но столкнувшись с незнакомым явлением, пытаешься оценивать его, исходя из отвергнутых тобой иудейско-христианских моральных догм. Естественно, желудок не справляется. Ты думаешь это оттого, что ты прав, а они - нет. Брось, тебя тошнит потому, что ты привык заглатывать предрассудки еще задолго до того, как научился соображать. *** Старость не приносит мудрости. Она лишь позволяет видеть дальше: как вперед, так и назад. *** Самый большой грешник тот, кто делает религию профессией *** Строгая дозировка правды - это самая изощренная ложь *** ...она всегда меня утешит, но она принимает мою боль на себя. Я не вправе высказывать им то, что меня мучит - это причиняет им боль. *** Одного добра недостаточно, к нему нужна мудрость. ... Добро без мудрости всегда творит зло. *** Каждый должен приходить к пониманию самостоятельно
Сообщение отредактировал LeolA - Пятница, 19.03.2010, 20:57 |